hạ 败 hạ hoả 败火。 贬 hạ thấp 贬低。 挫; 掉 hạ nhuệ khí của địch ; tăng uy...
thành 帮; 帮儿 壁 thành nồi (súp-de) 锅炉壁。 城; 垣 thành phía đông. 东城。 tỉnh...
Câu ví dụ
那么陛下建立的基业,也走不远的。 Như vậy bệ hạ thành lập cơ nghiệp , cũng đi không xa .
我成亲那晚 他可是座上客 Đêm tại hạ thành thân cậu ta là thượng khách.
军令只是写着:攻下城池! Quân lệnh chỉ viết : Công hạ thành trì!
军令只是写着:攻下城池! Quân lệnh chỉ viết: Công hạ thành trì!
今日傅举人将他喊至府上,细心指点,殷切嘱咐。 Bởi vậy, hôm nay thảo dân đến xin bệ hạ cho thảo dân từ chức, kính xin bệ hạ thành toàn!”
为了减轻重量,座位只是标准的头等舱,没有可以躺下的床。 Để giảm trọng lượng, ghế ngồi đều theo tiêu chuẩn hạng nhất và không thể hạ thành giường nằm.
钱柳德笑容沉静:“回陛下,已经成功接近,好消息就在这几日了!” Tiền Liễu Đức nở nụ cười trầm tĩnh: "Hồi bẩm bệ hạ, thành công đã đến gần, mấy ngày nữa tin tức tốt sẽ đến!"
夏城村的100多座高脚屋都蕴含着独特的文化价值,是每个家庭和每个家族的博物馆。 Hơn 100 nếp nhà sàn ở thôn Hạ Thành đều chứa đựng những giá trị văn hóa riêng, là bảo tàng của từng gia đình, dòng họ.
夏成蹊当了一辈子的忠犬受,死后被迫绑定一个绿帽子系统,任务是勾三搭四。 Hạ Thành Khê đương cả đời trung khuyển thụ, chết sau bị bắt buộc vào một cái nón xanh (cắm sừng!) hệ thống, nhiệm vụ là câu tam đáp tứ.
夜幕降临,现在是炎热的夏季,东海市的温度即便是在夜里,也达到了恐怖的接近40度。 Màn đêm buông xuống, bây giờ là nóng bức mùa hạ, thành phố Đông Hải nhiệt độ mặc dù là ở ban đêm, cũng đạt tới kinh khủng tiếp cận 40 độ.